Every season brings its own specific colours into our lives.
Winter is still a colour of white, which like a festive tablecloth, covers up
the earth to celebrate Christmas and the New Year...
What if your winter is far from being called “traditional” and
it’s still green and above zero outside? Just add more whites in your home
decor! I decided to make “White
Christmas” for my friend :)
Каждый сезон приносит в нашу жизнь разные, присущие только ему краски. Зима - это все таки
белый цвет, которым как нарядной скатертью покрывается земля, чтобы встретить
Рождество и Новый год...
Что делать если
ваша зима далека от традиционной и за окном все та же зелень и плюсовая
температура? Добавить как можно больше белого цвета в свой интерьер. Я решила сделать это для своей подруги :)
- Satin with the embossed stars on it
- Aida fabric with silver thread. It glitters the way the snow does on a frosty day... very beautiful!
- Cotton lace. Looks like handmade but it’s not... very good quality. It’s definitely time-consuming to make it yourself, so I crochet it when I have time or when only small details are needed.
Я взяла все ткани
белого цвета, но разной текстуры:
- Атлас с тиснеными звездочками
- Канва с серебристой нитью. Она переливается точно так же как снег в морозный день - очень красиво!
- Кружево выглядит, как ручная работа, но на самом деле нет...очень хорошее качество. Создание кружева своими руками - очень кропотливая работа, поэтому я делаю это, когда у меня есть время или, когда мне нужны небольшие детали.
For the cross stitch design, I’ve chosen CHRISTMAS STAR.
Shall it be a Guiding one for my friend this coming Year!
Для узора я
выбрала Рождественскую звезду. Пусть в Новом году она станет путеводной для
моей подруги!
I hope she will enjoy it :)
Cross Stitch Details are taken from/Элеметы вышивки взяты из:
Just Cross stitch Christmas Ornament Issue 2011
Very nice!
ReplyDelete